图们市立足边境民族地区实际，以铸牢中华民族共同体意识为主线，深入推进“同语兴边”边疆推普行动，推动国家通用语言文字在边境一线落地生根，以语言相通促进民心相通、以文化同心筑牢边疆根基。

图们市边境村大多是多民族群众混居，人口老龄化突出，村里部分少数民族高龄老人日常习惯使用民族语言交流，讲不好普通话，存在语言沟通障碍。为破解这一难题，图们市构建“双向互学、嵌入式融合”工作体系，依托吉林省西部计划“卫国戍边”项目志愿者力量，把语言课堂搬进庭院、炕头和田间，让推普工作更接地气、更贴民心。

在凉水镇龙虎村，志愿者们把入户走访、日常相处等当作最好的语言课堂。他们向村民学习民族语言和民俗文化，在体验传统技艺、记录乡土文化的同时掌握朝鲜族群众的日常用语。同时，用通俗易懂的通用语言讲解惠民政策、安全常识，精心挑选图文并茂的教材，从日常用语入手，一字一句耐心地教村民学说普通话。一来一往间，语言不再是隔阂，而成为各族群众心灵相通、情感相融的纽带。

除常态化入户服务外，志愿者还承担着村级报账、台账整理、资料归档等基础村务工作。依托“同语兴边、双向互学”成果，如今，村民们能用普通话顺畅沟通，政策宣讲、信息登记、矛盾调解效率明显提升，村级事务运转更加规范有序，基层治理效能稳步增强。

凉水镇龙虎村党支部书记兼村委会主任铁鑫说：“各族群众语言通了、人心齐了，办事效率也高了，这是实实在在受益的好事。”

吉林省西部计划“卫国戍边”项目志愿者张燕洁说：“‘同语兴边’不只是学语言，更是搭起连心桥。我们互相学习，既能拉近和村民们的距离，也能让大家更好的读懂政策，实实在在的促进各民族交往交融。”

从入户走访到“炕头推普”，龙虎村的变化，是图们市深入推进“同语兴边”工作的生动缩影。当前，正值2026年国家通用语言文字推广普及宣传周，图们市将持续深化“同语兴边”工作，不断丰富形式、拓展内容，把语言文字工作与乡村振兴、边境稳定紧密结合，以语言之桥筑牢民族团结根基，为兴边富民、稳边固边注入更强动力。

初审：鹏飞

复审：张洋

终审：盖永强